|
|
|
 |  |
| Teny iditra | 1 miambatra |
| Fototeny | 2 ambatra |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 miakanakana raha miteny, miraiki-dela tsy mahatohy izay tenenina avy hatrany [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 to be tongue-tied, to speak inarticulately, as in a severe illness. The provincial word is tamba-lela [1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
6 avoir la langue paralysée, parler d'une manière inarticulée 7 se dit aussi des tumeurs collées ensemble, comme des piqûres, des éruptions [1.3] |
| Ohatra |
8 Niarahaba azy aho, ka akory ny hagagako, fa teny ambaniandro tsy misy miambatra na kely aza no namaliany ahy. [2.499] |
| Haiendriteny |
|
| Mpanahaka | 12 miakanakana, mivakavaka, miakakà, adala vava, mibadabada, miambakavaka, miambakambaka |
| Fivaditsoratra | 13 miambatra, mitambara |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |
|